セネガルの女の子に贈るカードを 一緒に選んでください☆

Source: Niels Broekzitter



ピアフルでは、2011年7月よりプラン・ジャパンプラン・スポンサーシップで、支援を必要としている子どもに毎月寄付をしています。

現在、ピアフルがスポンサーとなっているチャイルドは、もうすぐ11歳になるセネガルの女の子です。(上の写真はその女の子とは関係ありません)

プラン・ジャパンでは、毎年チャイルドの状況を写真付きで伝えてくださるのですが、とてもかわいい女の子で、これまでに何度かお手紙も送ってくれました(*^^*)



さて、今回はチャイルドにカレンダー付きグリーティングカードを送れるキャンペーンがあるので、わたしたちピアフルも参加させてもらおうと思っています。

カードは下の3種類です。
どのカードを送ったらよろこんでもらえそうか、ぜひみなさんのご意見をお寄せください(*^^*)

9月20日(日)までに、下にコメントをお願いします☆



♥︎ カードA (花と折り鶴)

きれいに飾られた椿と、折り鶴の華やかなカードです。

(カードには以下の英文説明が入ります)
この色鮮やかな鳥は、折り紙で作られています。





♥︎ カードB (猿と富士山)

来年の干支である猿と、富士山をデザインした可愛いらしいイラストのカードです。

(カードには以下の英文説明が入ります)
日本では、干支でその年の動物が決まっています。2016年は申年です。





♥︎ カードC (お正月)

門松と着物を着た家族でお正月をイメージしたカードです。

(カードには以下の英文説明が入ります)
日本では、お正月に特別な飾りつけをして家族と新年をお祝いします。
家族は、着物という伝統的な日本の衣装を着ています。






なお、全てのカード(A・B・C)に共通して、下のメッセージが入ります。

May the year of 2016 bring you and your family a lot of happiness and smiles.
Happy New Year!
2016年があなたとご家族のみなさんへたくさんの幸せと笑顔をもたらしますように。
新年おめでとうございます!



ぜひ、わたしたちのチャイルドのために、ステキなカードを選びましょう(*^◯^*)
上の3種類のうち、チャイルドにどのカードを送りたいか、ぜひ教えてください。
たくさんのみなさんのご意見をお待ちしています!!

コメントするにはログインしてください。
ピアフルメンバーになる

Source: プラン・ジャパン

Article by Peerful

Tweet about this on TwitterShare on Facebook0
10人の方が、いいね!と言っています

  1. さな

    私は、Aがいいなと思いました。
    少し、大人っぽいのかな~とも、迷います。

    Aがいいなと思ったのは、
    日本らしい、折り紙や生け花、
    カレンダーの方には、伝統的な小物のイラストがありますし。
    日本って、どんな国かな~って、興味をもってもらえるきっかけ
    になったらいいなと思ったことです。

    2015年9月18日 09:14


  2. ざっきー

    Aは女性っぽくてきれい、Bもかわいくて素敵だけど、Cがいいかなと思います。
    家族そろって、生活ができることは万国共通の幸せなので♪

    2015年9月15日 19:31


  3. ゆき

    私も個人的にはAがいいなって思ったんですが、11歳の女の子はCもいいのかもって思いました。
    ちょっと世代が違うとわからないことがありますね。
    どれもかわいいですが・・・(^_^;)

    2015年9月14日 05:00


  4. ゆり

    どれもカワイイですね(^^)

    「あなたとご家族のみなさんへたくさんの幸せと笑顔をもたらしますように。」というメッセージが入るということで、はじめはCがいいかなと思ったのですが、何度か見ているうちにAがいいかも!と思うようになりました。

    2015年9月13日 22:40


  5. ヒロミ

    個人的にAが好きです。
    ツバキと折り鶴、日本ぽいです。

    2015年9月13日 19:59


  6. なお

    AかB、どちらにするか迷いました。
    Aは日本の伝統の美しさがいいし、Bはその年の動物が決まっているというのが面白いのではと思いました。
    セネガルでは11歳くらいの女の子は大人っぽいのかなー??
    はるさんのコメントにもあるように、おしゃれが好きそうならAでしょうか。。。
    コメントしたのに決められなくてすみません(><)

    2015年9月13日 16:30


  7. わったん

    わたしはAです。

    日本にしかないものばかりで、画ができてるので。

    2015年9月13日 13:33


  8. かーりー

    カードBがいいかな、と思いました。
    個人的な好みかもしれないけど・・・笑。

    2015年9月13日 13:26


  9. はる

    キキョウさん
    さっそくありがとうございます!(*^◯^*)

    カードは、もうすぐ11歳になる女の子に贈ります☆
    きれいな目をした利発そうな、とってもかわいい女の子で、たぶんおしゃれが好きなんじゃないかなーっていう感じです(*^^*)

    2015年9月13日 12:40


  10. キキョウ

    個人的にはAが好きですが・・・。

    実際に送ることは出来ないかもしれないけれど、伝統的な千代紙で作られた折り鶴の写真があるのはいいかもです♪
    あと、毬が写真であるのもいいな♪

    女の子の歳にもよるのかもしれないけれど・・・。

    小学生くらいの女の子ならイラストの方が嬉しいかもしれないですね)^o^(

    Aはどちらかというと、大人っぽい子向けなのかも(*’▽’)

    2015年9月13日 12:30